Acasa Actualitate-InternaPolitica interna Limba germană, motiv de tensiune între premierul României şi ambasadorul Germaniei

Limba germană, motiv de tensiune între premierul României şi ambasadorul Germaniei

scris de D.P.
6 afisari

Prezenţi la sărbătoarea zilei naţionale a Franţei, de la Ambasada ţării în Bucureşti, premierul Victor Ponta şi ambasadorul Germaniei, Andreas von Mettenheim, au avut un schimb de replici pe tema importanţei cunoaşterii limbii germane în negocierile de la nivel european, plecând de la o ironie din discursul primului-ministru ca urmare a criticilor dure primite din partea cancelarului Angela Merkel.

Pe fondul tensiunilor româno-germane apărute ca urmare a criticilor venite din partea cancelarului german Angela Merkel vizavi de schimbarea preşedintelui, săptămâna aceasta, premierul Victor Ponta şi-a început discursul de sâmbătă de la Ambasada Franţei cu o ironie vizavi de nemulţumirea transmisă de la Berlin, susţinând că ar fi cazul să înveţe şi limba germană.

România este o ţară francofonă şi francofilă. În ultimele zile am vorbit mult în franceză, engleză, portugheză, italiană…Din păcate, nu vorbesc germană. Trebuie învăţată şi germana, este foarte clar, în Europa de astăzi. Dar sunt foarte mândru să vorbesc franceza”, a spus Ponta, în discursul său, în limba franceză, de la recepţia organizată de Ambasada franceză de la Bucureşti cu ocazia zilei naţionale a Franţei.

Reacţia  ambasadorului Germaniei

Ulterior, el a avut o mică discuţie cu ambasadorul Germaniei la Bucureşti, Andreas von Mettenheim, prezent la eveniment, care i-a spus premierului român că nu are nevoie să cunoască limba germană pentru a avea un dialog cu oficialii de la Berlin, transmite Mediafax.

„I-am spus că în Europa ar trebui să ştie două limbi ale ţărilor membre. El vorbeşte şi engleză şi franceză, cred că este foarte bine. Nu cred că are timp să înveţe germană zilele acestea. (…)Oficialii germani nu îi cer premierului să vorbească germană, se poate să vorbească şi în altă limbă”, a declarat ambasadorul Mettenheim.

Premierul Victor Ponta a mai declarat, sâmbătă, că vizitele sale anunţate la Paris şi Berlin nu vor avea loc mai devreme de referendumul din 29 iulie, însă ambasadorul Germaniei, Andreas von Mettenheim, a declarat că nu ştie despre o solicitare a primului-ministru pentru o vizită la Berlin. „Nu ştiu despre vreo cerere a premierului pentru a merge în Germania în acest moment”, a afirmat Mettenheim, citat de Mediafax. Ministrul român al Afacerilor Externe, Andrei Marga, a declarat şi el jurnaliştilor, cu ocazia evenimentului de la Ambasada Franţei, că vizitele lui Ponta la Paris şi Berlin au rămas pe agendă, însă „stabilirea unui orar este mai dificilă”.

El a mai arătat că vizita la Paris a premierului Ponta ar putea avea loc „mai repede”, însă şi aceasta este „în discuţie”. „Cu Parisul eu cred că va fi mai repede, dar este în discuţie. Multe lucruri sunt în discuţie”, a mai spus şeful diplomaţiei.

23 comentarii

- - प्रिंस Parpanghel Carpathian LORD 15-07-2012 - 11:57

Domnul P. M Victor Ponta vorbeste in franceza si in engleza impecabil! Iar exx-pres. T.B ,desii a fost capitan de nave si reprezentant Navrom in Franta vorbeste sub orice critica ! Si Nea Nelu era mai superior desii a facut studiile la sovietici!

BULA 15-07-2012 - 12:34

Basescu a fost securiast si avea translator. La nave se pricepe doar sa le bisnitareasca si sa-si traga si el partea lui.

Timotei 15-07-2012 - 14:07

Este absolut clar mesajul lui Viktorel-dottorel, dupa referendum fuge in Franta, deci in nici un caz nu se va sinucide, cum este obiceaiul la pesedisti.

BULA 15-07-2012 - 12:41

Ponta reproduce limbile straine ca papagalul, fara sa judece. Nu vezi ca nu stie cum sa faca campanie contra lui Basescu, sa-l dea jos din functie ? Nici Ponta si nici Antonescu nu vorvesc pe intelesul oamenilor de rand, cum face Basescu, cu golanisme care prind la soferi si gardienii publici, la betivii din carciumi si la pleava societatii. Antonescu chiar latra la stele si indeparteaza electoratul cu gargarismele lui.

Pkly 15-07-2012 - 15:17

A_F_E_R_I_M !!!

urbos 15-07-2012 - 15:38

Tu esti un cretin patentat, nu intelegi decat ce spunea Ceausescu. Fa in asa fel incat sa ajungi cat de curand la el, ca sa te simti bine.

BULA 15-07-2012 - 16:24

Jegule, veti pierde referendumul si alegerile daca nu-i invatati pe Ponta si Antonescu ce sa spuna in fata poporului. Pasarismele lui Antonescu nu prind la pop.ulatie. Asta crede ca se poate adresa oamenilor simpli cu lozincaraia pe care o canta el in Parlament. Iar pe Ponta il dezavantajeaza si fatza lui de copilandru.

urbos 15-07-2012 - 16:31

Stiu ca asta iti doresti starpitura, dar degeaba, daca esti tu un impotent, un incapabil si un ratat, sa moara si ceilalti. Singura ta satisfactie. Asta te-a ghidat toata viata impotentule, ranchiuna. Traiest doar bucurandu-te de raul altora. Imi dau seama cat ti-ai chinuit si familia aia de rebuturi.
Esti un cacat uman care doar impute planeta, esti un gunoi pentru omenire, un parazit. Arunca-te dreacu in ghena.

BULA 15-07-2012 - 17:14

Faci spume la gura doar pentru ca iti dai seama ca e adevarat ce am zis si e posibil sa pierdeti si la alegeri si la referendum. USL nu iese in fata cu oameni de calitate, cu logica impecabila si buni oratori, cu aderenta la oamenii simpli, marea masa a votantilor. Poate ca nu-i are, sau poate ca nu li se da voie sa se manifeste. Miroase a dictatura in USL. Antonescu e nevropat si are mimica fuhrerului, iar Ponta se crede Ceausescu al PSD. Membri de partid s-au resemnat si aplauda frenetic cuvantarili celor doi „inegalabili”.

urbos 15-07-2012 - 17:17

N-ai ma animalule nici o sansa. Soarta Bashitului e clara acum.
Imi pare rau ca nu pot sa-ti stalcesc capu de vierme si sa fac multor oameni din preajma ta un bine. Ca i-ai terminat pe toti.

urbos 15-07-2012 - 17:26

Cat despre dictatura unei coalitii, dicatura unui Parlament, dictatura cu doi dictatori, dictatura tuturor partidelt impotriva unuia singur, numai retardatii basisti, bolnavi psihic ca toti basistii, pot concepe.
Esti dobitoc ma, pute in juru tau de cat de prost esti. Ca toti ai lu Basescu…
Omoara-teeee!

BULA 15-07-2012 - 17:27

Ba securistule, eu nu sunt asa de sigur ca tine ca Basescu pierde referendumul. Sunt extrem de multi cretini in tara asta, care nu gandesc logic, dupa cat rau le-a facut Basescu, ci sunt condusi de modulul afectiv al creierului. Basescu le aruca cate o vorba de duh la tampiti si astia intra in delir si sunt in stare sa moara pentru el.
Lumea nu e sigura ca va fi mai bine cu USL-ul, ca nimeni de la USL nu vrea sa spuna concret ce se va face, punct cu punct. Deja la Sanatate se vede ca tot planul FMI se va aplica. Chiar si Ponta a zis ca nu se va abate de la ce vrea FMI-ul. Atunci care e chichirezul, ca sa voteze lumea USL-ul ?

urbos 15-07-2012 - 17:49

Problema ta de redus mintal e ca tu crezi ca realitatea e aia din capu tau. Vorbesti ca tampitu despre ce crezi tu si ce simti tu in urina ca si cum ar fi adevarat. Ca sa intelegi realitatea trebuie sa fii capabil de analize obiective. Si atunci poti gresi, dar macar bazele sint corecte.

BULA 15-07-2012 - 18:52

Problema ta e ca esti un oportunist de la PNL, care tine mortis sa faca niste invarteli cu banii statului, ca Videanu si Udrea. Pe voi va doare in spate de cum traieste poporul.

Sile 15-07-2012 - 13:31

Mai draga ! E suficient sa scrii mai superior ca ti se vede mintea de lemn. O zi buna !

Brazzaville 15-07-2012 - 15:44

Se vede ca cel mult ai citit ziarul „Scanteia”. Nu exista „mai superior”. Ai grija la copy/paste.

BULA 15-07-2012 - 16:26

Tu nu vezi ca a zis la misto ?

Florina 16-07-2012 - 01:11

Iar dumneata esti „cel mai superior” in ceea ce priveste limba romana :))))

Ereticu1 15-07-2012 - 12:10

Eu stiam ca la nivel diplomatic se foloseste intotdeauna un translator oficial, oricat de bine ar fi cunoscuta limba tarii in care se efecteaza vizita. S-au schimbat regulile?

Toma 15-07-2012 - 19:06

Cirlanu naravas „profund „..cu viziune …USL Noul FSN a inceput in „forta”…

jan dinu 15-07-2012 - 20:09

—– NARAVASHU —–
Carlanu e catir
Shi-o sa ia un shut in cur
Cetatenii iL cunosc
Ca-i pramatie shi hot ….!
JD-USA

- - प्रिंस Parpanghel Carpathian LORD 15-07-2012 - 20:35

….Dilimandros ,ti-a furat tie diploma de bacalaureat? Pune JOianna sa caute, ca -i buna CAL-i-niuka sa gaseasca lucruri inexistente !

Romeo2110 16-07-2012 - 07:42

A nu fi in stare sa vorbesti engleza, dupa ce prin natura profesiei ai oportunitati sa o faci, e o problema de IQ.

A fost pus la varf pt ca vorbeste impecabil limba nemernicilor si a vanzatorilor de neam si tara.

Comments are closed.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. OK Mai mult