Sâmbătă dimineaţă m-am strecurat uşor din aşternut, mi-am făcut pachetul şi am coborât pe tăcute în garaj. Am legat barca la cârlig şi am început să dau cu spatele. Abia când am ieşit cu totul din garaj am realizat că ploua cu găleata şi vântul bătea cu 100 km/h. Am deschis radioul şi am aflat că vremea avea să fie la fel toată ziua. Am tras înapoi în garaj şi, tiptil, m-am dus înapoi în dormitor. M-am strecurat la loc lângă nevastă-mea şi i-am şoptit:
– E o vreme groaznică afară.
Pe jumătate încă adormită, ea a răspuns:
– Îţi poţi imagina că prostul de bărbatu-meu s-a dus la pescuit pe aşa o vreme?! …Şi atunci a început cearta!