Două studente la medicină pleacă acasă cu trenul în prima lor vacanţa. În compartiment era şi un ţăran. Ele încep să converseze.
- Vai, dragă, ce mă doare mărul lui Adam!
- Şi pe mine m-a strâns pantoful şi mă doare călcâiul lui Ahile, zice cealaltă.
Ţăranul trebuie să coboare şi, pentru că învăţase şi el ceva de la orăşenii ăştia mai deştepţi, când se ridică, zice:
- Aoleu! Ce mi-a amorţit buca lui ..
