Un grup de turişti ajunge la Marele Canion să admire ecoul. Prima dată strigă englezul:
— I LOVE YOU!
Ecoul răspunde:
— I LOVE YOU!
Apoi strigă francezul:
— JE T’AIME!
Ecoul:
— JE T’AIME!
Mai pe la sfârşit, strigă şi chinezul:
— HOAN TING TONG TO HUI!
Ecoul:
— CE, MĂ?