Într-o familie, era o înţelegere: ori de câte ori unul din soţi îl înşela pe celălalt, trebuia să pună o boabă de orez într-o puşculiţă.
La aniversarea celor 50 de ani de căsătorie, bunicii îşi desfac puşculiţa pentru boabe de orez, ca să vadă fiecare de câte ori l-a înșelat pe celălalt.
Primul care o sparge este bunicul. Din puşculiţă cad șase boabe de orez.
Bunica îl ameninţă în glumă pe bunic, sparge puşculiţa, dar din ea nu cade nici o boabă de orez.
Toată familia este impresionată, iar bunicul sărută mâna bunicii.
Fata mai mare nu poate înţelege şi îşi întreabă bunica:
– Spune, bunico! Cum ai putut rezista atâţia ani?
Bunica îi spune zâmbind:
– Pilaful de ieri, din ce crezi că fost?
