Se dă ora exactă la radioul poliţiei. Dispecera face anunţul:
- Este ora 11:30. Pentru domnii poliţai, limba mică se află în dreptul numărului 11, iar limba mare, în dreptul numărului 30.
După o jumătate de oră:
- Este ora 12:00. Pentru domnii poliţai, limba mare se află în dreptul numărului 12. Nu vă speriaţi, limba mică n-a dispărut! Se află dedesuptul celei mari.